All’estremo nord-est dell’Italia, lungo il confine italo-sloveno attraversato dagli scontri e dalle violenze di un secolo di guerre, sono sopravvissute le radici slovene, un segno distintivo che accomuna gli abitanti di queste valli.
MI SMO TU (“noi siamo qui”) è il nome e lo spirito della rete museale che l’Istituto per la cultura slovena, come partner di due progetti europei (Jezik_Lingua e ZborZbirk), ha realizzato sul territorio per valorizzare aspetti caratteristici e distintivi della vita degli Sloveni in Italia.
In modo innovativo si presenta lo SMO (Slovensko multimedialno okno – Finestra multimediale slovena) a San Pietro al Natisone, dedicato al paesaggio e alla narrazione, che abbraccia tutto il territorio lungo il confine dalle Alpi Giulie al mare. Un patrimonio salvaguardato da collezionisti privati, associazioni e enti locali si trova invece in piccole raccolte, ora in buona parte fruibili come museo diffuso.
Il racconto dei luoghi, sviluppato nello SMO attraverso la tematizzazione degli aspetti caratterizzanti la cultura del territorio, e le raccolte etnografiche mostrano le trasformazioni della vita in queste valli, evidenziando quanto le nostre radici siano ancora ben salde e quanto siamo riusciti a conservare della nostra lingua e cultura.
Istituto per la cultura slovena
+39 0432 727490 +39 375 5850033
info@iskbenecija.eu
Centro Ricerche Culturali di Lusevera
+39 327 9071016
bardo.etno@gmail.com
Museo Della Gente Della Val Resia
+39 0433 53428 + 39 338 2273613
muzej@rezija.com
Centro culturale sloveno Planika – Stella alpina
+39 0428871749 +39 3346168867
sredisce.planika@gmail.com